Prevod od "vremena da se" do Češki


Kako koristiti "vremena da se" u rečenicama:

Nemam vremena da se raspravljam sa tobom.
Nemám čas se s tebou hádat.
Nemam vremena da se igram s tobom.
Ale já nemám čas na kurva hrát s vámi.
Hajde da joj damo malo vremena da se smesti, važi, zlato?
Pojď, dáme jí nějaký čas, aby se usadila. Dobře zlato?
Toliko si bio zauzet trèeæi izmeðu alternativnih realnosti da vas dvojica niste imali vremena da se družite.
Byl jsi tak vytížený běháním mezi alternativními realitami, že jste spolu vy dva moc času nestrávili.
Trebaæe mi malo vremena da se naviknem.
Musíte mi dát čas, aby se používá se k ne mít kolem.
Nisam imala vremena da se sredim.
Neměla jsem čas dát to do pořádku.
Mislim da æe mi trebati vremena da se na to naviknem.
Jen bude asi chvíli trvat, než se to vsákne.
Dala je svom ocu malo vremena da se osvesti.
Pro tátu tím získala trochu času.
Imali ste vremena da se sunèate.
Chlapci máte zde šanci pracovat na vašem opálení.
To ti je dalo dovoljno vremena da se vratiš kuæi za grupno uèenje.
Tím jsi získal čas, přijít domů, ke své studentské skupině.
Nemamo vremena da se vratimo u radnju pre mraka.
Nemáme čas jít zpátky do obchodu před setměním.
Znam da treba vremena da se ljudi upoznaju, ali ovo je smešno.
Vím, že to chce čas, ale tohle je směšný.
Možda nam samo treba vremena da se upoznamo.
Asi to chce čas, abychom se líp poznali.
Pa ima puno vremena da se obrade do Večeri pravnika sledećeg petka.
Těm budu mazat med kolem úst příští pátek na večeři Právnické rady.
Treba malo vremena da se navikneš.
Chvilku to potrvá, než si zvykneš.
Nisam imala vremena da se presvuèem.
Neměla jsem čas, abych se převlékla.
Ostaje nam više vremena da se posvetimo vama.
Alespoň nám to dává víc času na vás.
Samo treba vremena da se navikneš.
Jen chvilku trvá si na to zvyknout.
Ali bilo bi lepo da nadjemo malo vremena da se isprièam sa tvojom tetom Bea.
Ale bylo hezké najít si čas a všechno s tvojí tetou Beou dohnat.
Trebaæe joj vremena da se oporavi.
Potřebuješ čas, aby se to zahojilo.
Trebaæe mi vremena da se naviknem na to.
Na tohle si budu muset dlouho zvykat.
Treba strašno mnogo vremena da se iskrvari iz creva.
Trvá to bolestivě dlouho, než vykrvácíš ze střeva.
Ostalo mi je više vremena da se posvetim svojim hobijima kao LARPanje, pletenje, i Lov.
Mám víc času na svoje koníčky... jako larpy, vyšívání a lovení.
Pa, nismo imati vremena da se tvoj glas, ono s tobom nesvijesti i umire.
Neměli jsme zrovna čas, aby ses vyjádřil, když jsi byl v bezvědomí a umíral jsi.
Keni æe mu biti drug, ali hoæu da svako od vas danas naðe vremena da se predstavi i da mu poželi dobrodošlicu u školu.
Kenny bude jeho kamarád, ale po každém z vás chci, abyste se mu dnes představili a přivítali ho ve škole. Dobře?
Morate prestati Waller ili kupiti nam dovoljno vremena da se zaustavi Slade.
Musíš zastavit Wallerovou nebo nám získat čas na zastavení Sladea.
Trebaæe ti vremena da se smiriš.
Nějakou dobu potrvá, než se to vrátí do normálu.
Uvek govoriš kako nemaš vremena da se opustiš.
Pořád říkáš, že nemáš čas si odpočinout.
Predaš se, odeš u zatvor i uzmeš si vremena da se odmoriš i razmisliš, da preustrojiš posao i pobegneš kad god želiš.
Vzdáš se, půjdeš do vězení a využiješ čas k odpočinku, přemýšlení abys obnovil obchod a utekl, kdy budeš chtít.
IKEA prodaje dosta dobar nameštaj za koji je potrebno vremena da se sklopi.
Nabízejí celkem dobrý nábytek, který se však musí dlouho skládat.
Dakle: veza sa kognitivnom naukom, pošto moramo zaključiti s tim, što je valjda i bila tema ovog - imamo vrlo malo vremena da se pozabavimo - plastičnošću mozga.
Co se týče vztahu ke kognitivní vědě, ke kterému jsme měli dojít a který byl myslím tématem - se musíme vypořádat ve zbývajícím krátkém čase. Tvárnost mozku.
Nažalost, nemam vremena da se bavim svim rezultatima naučnih istraživanja.
Nemám už čas zabíhat do různých vědeckých výsledků.
Trebalo je dosta vremena da se objasni kako duša može biti stvar koja se može čistiti, ali je Ratrej znao da je ovo religija jer su duše bile u igri.
Chvíli by trvalo vysvětlit, jak mohla být duše něčím, co se dá umýt, ale Rattray věděl, že to je náboženství, protože byla ve hře duše.
Potrebno je mnogo vremena da se ona izgradi, tri ili četiri godine, a u međuvremenu, arhitekta će dizajnirati dve ili osam ili stotinu drugih građevina pre nego što sazna da li je ta građevina koju je dizajnirao pre četiri godine bila uspešna li ne.
Hodně času zabírá budovu postavit, tři až čtyři roky. Mezitím architekt zvládne navrhnout další dvě či osm, klidně stovky jiných budov, aniž by tušili, jestli ta budova, kterou navrhli před čtyřmi lety, bude mít úspěch nebo ne.
Potrebno je mnogo vremena da se to nauči, a oni su istraživali ovu oblast i otkrili da je ova materijalna kultura, da je ovakvo ponašanje, ovo kamenje, prelazilo sa generacije na generaciju najmanje 4 300 godina kroz 225 generacija šimpanzi.
Trvá dlouho naučit se, jak to dělat a pak prozkoumali oblast a našli, že tato hmotná kultura, ten způsob, jak to dělali, ty kameny, se dědily po dobu nejméně 4300 let, přes 225 šimpanzích generací.
Ovom sistemu potrebno je dosta vremena da se razvije, to čini polako tokom čitavog detinjstva i rane adolescencije.
Tento systém se vyvíjí poměrně dlouho, pomalu během dětství až do rané puberty.
A imala sam vremena da se opustim i da tugujem.
A měla jsem čas relaxovat a truchlit.
U redu. Super." Nije trebalo mnogo vremena da se stvar izmakne kontroli.
V pořádku. Boží.“ Chvilku potom se věci vymkly kontrole.
Za uredbu izvršetka vremena, da se sve sastavi u Hristu što je na nebesima i na zemlji; u Njemu,
Aby v dokonání plnosti časů v jedno shromáždil všecko v Kristu, buďto nebeské věci, buďto zemské.
0.74904608726501s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?